Arbeit im Kinderhospiz : "Ich verspreche dir, dass du keine Schmerzen haben musst"

nnn+ Logo
Pflegerin Petra Marquardt und die fünfjährige Lea im Kinderhospiz Hamburg-Rissen.
Pflegerin Petra Marquardt und die fünfjährige Lea im Kinderhospiz Hamburg-Rissen.

Petra Marquardt ist Pflegerin in einem Kinderhospiz. Ihre Arbeit beginnt, wenn Ärzte sagen: "Wir können nichts mehr tun."

Exklusiv für
NNN+ Nutzer
nnn+ Logo

nnn.de von
18. April 2019, 06:14 Uhr

Hamburg | Lea saust über den Flur. "Schau mal, mein Osterei!", ruft sie. Sie hat es lila und rosa angemalt. Ein zweites Ei muss noch trocknen. "Auf dem anderen sind Sterne drauf", sagt sie,...

rmgbuHa | eLa tsusa breü dne ur.lF uhcS"a aml, iemn ,Osie"ert! ruft s.ie Sei tha es aill udn sora lme.aagnt Eni wteezis iE msus nhoc .tceknorn "Afu edm neraend dins renetS dfau,r" agts eis, sda" tpass t.gu eWgen der cbeekSrnütnr,e rvhsettes "du? tbercenüS,knre os itßeh das deirnK- udn Jenogduspizh ma Rdean sg,mHbuar ni emd Lea erdeag Gtas ist. enDn dei nFgheiärfjü edilte an rneie shetgceneni eethlMaskkr,niku ied eis ichnt bünreblee driw. Lea nank itnch fneal,u udn ahuc ied eikntnuonF reall drneean slknMue in hermi eörprK eanbu acnh nud acnh a.b tSei eetmiwlitrle eird hJnaer otmmk esi zlmiwae mi haJr üfr eziw eWon,ch reih enErtl ndu ehir zeiw üdBerr rndwee esejd alM itm nem.fmneaguo Dne hollRsltu, ni edm ise itt,zs reuttes eLa imt rmehi egnF.ir cah"M mla ned Tbour n",a! satg rePta Mrataurdq ndu ochsn gtle asd äehcMnd enien lneinke thlarcSe na mrieh lsRoltuhl ,mu asuts sol dnu wrevtdsehicn mi .pmmSeizelri Perat dtrMaaruq ist wneeceehKkrnsatnrrkdi.s Dei 3iegr-Jh5ä btiertae seit 51 nrheaJ ni der c.Sebretneknrü

811 hciLetr im ngnegeErrusnarint ürf 118 rtsoeeevbnr diKrne

masIgnset sdni in ctnhuedDasl esuzcwgsstiäneh 000.05 reKdni snnrdebeenbegzel .krartnek Dsa heitß, sie elinde siepsswlibeiee an niurnaeehbl Mukels- dun lrennfcsSkewfetoauhnrekg oerd an Ksebr. iDe tebünrecekrnS war mi rJah 3002 das trsee reihKd,onispz ads ni adlrddnsNechuot ftfrönee ur,dwe mu esnide innedrK nud ihern anFelimi zu ehefln. rtelitlweieM igtb se wedsueibtn 16 o.isiKdpeenrhz

nI edr ehNä dse iactuNurheszbesttg mueRgsibHs-nar iglte sad unrd 3.000 tarremQeduat gßore eeäGu,bd in edm enmatsgsi wlzfö eiliFamn Plzat nnd.eif ebenN den lihzSnmrmcfae gtbi se ntuer mderean mueRä üfr ks-iMu ndu iEh,gpretearo nei minzeKmam,ir dsa zmer,Slpieim nie aaTheidrbep eswio eneni udmJng.uaer nI nseisR wndeer echMsenn isb muz rletA von 72 Jnreha eaongm;enfum mi uaudengrJm nönnke eid enceJildnhgu udn enngju hanEcerwens in euRh isb tpsä in eid atchN aysottliPan lesnipe roed itm nhier Fdunneer iene etbtuprrGasy fn.eeir

itM eihnr in enhl,el amrnew braeFn rgeesetnnich äeW,dnn dne uenbtn Benrild udn aeLs Lenh,ca sda tjtze asu dme lzmipeSerim uz röneh tis, irwkt edi Srrektecbüenn uaf den entsre Blkic tasf iwe ien tdreinagKern. Udn tnhic wie eni trO, na emd rkdntokae neirKd udn iJeechdlnug etburte ed.rewn reAb dei eeradn Siete btgi se chau: aD sti der sbremschudAa,i in edm dsa Kdni canh nseiem Tdo ibs zu fünf gTea ni imeen eetitzbaplS tim ntiklKnuhofü futarahgeb nlbbiee nank. Da tsi edr erargni,Entenungrs in dme rüf ejeds in dme iHzpso veerrestobn Knid enei eiklen rateneL ufealstgtel ridw. 181 rehLtci teshen tord tzjet, im jFaürhhr 920.1 dUn da sti dre rmiKut,vaera in dme recGsetwhsi dun lE,nret meadnhc ien diKn renresvtbo si,t maeesigmn dne grSa tsltaneeg en:knön Sie aemnl hin n,a isenbehcr enasthtBofc daaurf dore neleg efBier ndu ooFst nhin.ie

Dsa stree Kd,ni ads rPate rrqaatdMu mbie eSnetrb elbeettge,i awr eni 12 oteaMn eastl aBby imt einem aenreneognb ,rhHrefeezl asd nilf""a k,ma wei sie se nentn. Dsa t,iheß se gngi ihcnt hemr mu dei tE,talslgunsegpfne wie eis ieb red euuntgBer rleevi redarne inemFila im sFoku edr üknrcbeeenrtS ets:ht dei usltgntEan sed Ksd,ine reba ahcu dre ,neltrE dei uudarngf red elePfg dun nguuetBer oft mti ned fnärKet ma denE .insd Und die ttnnsualEg erd eessd,krcnwGiietrh ied chlmmana jnhealrag czeütuscrknke süsnme. ochD asd,lma ebi dme ,bBya nggi se hlelns.c h"cI hsee dei teMtur esd Kniesd hcon uenga rov "rm,i threzlä retPa tuq,rdraaM eis" rwa ochn shre u.jng" dUn hauc edi echristGews sde yBsba etnerirn esi hnoc tg:u evri Kire,nd tfieaegurh iew ide fiOefgpnerle. eDr älinugSg srerbavt abhrilnne gwneeri eag,T inese ueMttr ndu Praet ruMatradq itm mieen Team der cteneknbrerSü na reiesn itS.ee

n"eMei tGeü, swa hecam chi hrie lg?n"icheiet

sAl ide rksetsrwneanecKnrdehik mdslaa rieh hticcSh edneebet ndu eib rde abgtebernseiDü asß, ssocsh ihr rchud den fK:po eMeni" ü,teG wsa amche ihc rieh egcnl?teihi fSfecah hci se c,khiiwlr ads emrim werdei utseuza?"lnah Dcho in Grenscheäp imt leogiennlKn ndu noeglelK dsanetrv i:es cIh ebha erein etrtuM sdiene Weg ine nwgei etel.rheitrc Zu rne,enken sasd ies elefnh n,nka ies whtg"sclehic og"rgtiraß egsen,we agts sei e.ueth

Wir" knnöne med nebLe intch hemr eaTg ngeb,e reab dne eTnga rmhe :neb"eL rDe tzaS iertz ide adWn dse bseingsncEagiher edr e,erenncbSktrü se its die Pihselpooih dse ues.sHa Und auch Ptear Mraadqrtu hta eside eWrto ieehlrvnc.inrt nWne eis tmi rrgeihu itmSme erüb eid Artbei sichrtp, wnne irh an ecmahnn neStlle dse crehäeGpss nerTän erd Rrguühn ni dei gunAe ßsehneci, edro wnne sei ieb dre nnnriguEre an ien iKdn äuGtnehas bektom,m sit asd .rrbaüsp

Es nisd srnebdeeo t,nemeoM ide irh taKfr für ide esaendngentr udn iremm rdiewe dereerhusordafn tArbie bene,g ndu die sie be.ierannt eemto,Mn ni eennd esi ek,mtr adss sei rtotz all edr uareTr acuh eedruF gbnee k:ann Wenn eis tim nde Knirden ndu einhr ctsGinserhew in edn ooZ reod in edn alWd ärfth zum sipi.eelB derO lsa sie lnmaei dei edIe etta,h hcis smaemngie mti emien dbnsenteer uJneng zu geüee,rbnl sdsa mi lmeHmi neei bhnanRne fua hni r.ttwea ufA rde ,re eihr fua rde Eder ochn na ned uthsllloR nu,negbed nhdecli eewdri aFnaaerfhhrdr frad.

 

eWi srcithp nma tmi enemi Kndi rbeü esinne eigeenn ?Tod fuA sdeei geFra bgti es nkiee ahficen trtw. Aon Bie den ehrs nekilne inrdeKn nelfhe rideBl: iSe se die anRhbnne dun sad neue draarhF rdoe die neuVlsrtl,og amO dun pOa ezshir.uenewde ieB end ernlteÄ tis tof emrh uWt und iVfrlguzewen mi Speli asl ibe edn elnn.eiK iMt nnieh hegt Preta atdMqrura umz esBiplie ins Jrnmezeguidm nud ltäss esi ,dtor üsctzeght cudhr die ndecik eW,dnä eid aukm eni cGsrhueä hrcun,asleds irhe Wtu rsahehcseiuer.n "riW lale sidn an erd Seeit der m"ia eilF

stgnA äentth ise le,al asgt eratP ,durtaaqMr ob rgßo edor ein.kl eDsei ngtAs mitnm sei nin,eh ndeim eis ga:st Ih"c secrreveph i,rd ssda ud ienke chmenSezr aenbh sumst – rwi llae dsin üfr idhc d".a nEi csr,eVeprhen sda sda ameT red enbktcne,erürS nuret eadrmen ebehsndet usa fl,eeftngeräPk ezÄnrt nud ruTteralebenrgie snialgb cuah jeeds alM eahltn ntkon.e ieS bhae ni all nde hrnaeJ ochn eknie gtgBineule l,etber dei tchin chnsö detgene ies, gast arePt Mrudr.taqa

tsuesM eni inKd ßelsclihchi brest,ne tgbi es in dre cbnnüSeetrkre efste uli.aeRt eDi aieilFm tehg in edn ugirnnrseEeat.ngnr etlärePkfgef oeiws ien uaeltbreegirTer ehgen im.t Dtro gomek,neamn rbennne ucha csohn dei rhitLec eallr eannerd d.rnKie neD tenlrE rwdi eien kleeni eanLret itm niere rezeK ebü.rgeneb iSe nenüdz sie na dnu teslnle ise zu den anerne.d etcelilhVi ebenn ied eezKr esnei d,Knesi das sei chau ugt enknna.t

mVo egasngnunrreinrtE htrüf ine cralsmhe geW tidrke in nde diha.sbeAcmrus Drto tgiel dsa K,dni sbi se eiigne eagT rtspäe onv emeni eeastmunttnBenhngtsuer eblagoht iwrd. nmlbUieartt eanndbe sit erd Rmua red tiell,S na eenssd eDcek lemghSrnctetei mlagte inds. iSe snelol rfü edn Weg der Kriedn hsetn:e hDucr heri iKarktehn rnwea eis in menie nokKo gg,aneenf ttjze dnis esi f.rie

 

erPat rMaqradtu hta gnieee Riatle,u mu chsi zu cbiesarnvehde oerd mu rde enridK hcua ehJra sätrpe chno uz egknende. tOf htge eis ni ned Ruam rde elStli nud entzüd eien zeerK :an am trGbgtsaeu sed sdeinK oedr an eesinm oegTsdt.a mA nfgaAn ehba esi ihcs fot getg,fra ewi legan ies ieeds riAtbe hlow nacmhe ,knan tgas .ies bO se ies eaiwnnngdr ocdh zu esrh nesltbea dnu rhie kcihrniöPletse värneenrd kön.etn bO deis wimeuedr Einlsfsu fau rih ebLen zaueuhs nbahe rdiw – sla rEufaeh dun eturMt erine fats wheracesnen h.ecotTr ieS hanm shci daslma ovr, hmeen,T ied eis in dre ctreerSkeübnn scäth,nbgtifee itnch mti hnac ueasH zu mnhe.en eiS drto zu .essnla Wnne eis Sgrneo tah edor ma ednE eeirn tShcihc riuunhg tis, hicprts sie tmi inreh noenKellign orde nee,ogllK und ertävssl ads sozHpi estr .nand Für esi tis dsa edr ctrieghi e:gW "chI hbea cnoh ien coalhslefs Nächte newge rnemie iretAb hb."gate

trSnee und Sgimhleeerntct heelnf uhcrd eid keutriaigTr

mI :gnGeileet eDi tArieb edtnpes hir uhca toTr.s iSe ath ienke nosnef,iKos tgubal hticn an ,tGto brea sei tis teh,ue hanc 51 narJhe brtAie itm dsnetrbnee eshe,Mcnn hcri:se etardIewgns togrs f,adür sdas se lnale eeeSnl acnh med oTd tgu .hegt üarDf bgee es zu ,veli sad hmaotcnsia doer hgyohsicsliop tcihn zu nlärreke s,ie sgta ei,s achu im ltetzen beLm.neensmto e"nnW nie ndi,K sda stei nSnudte dreo Tagne muka honc hebanrrpsca ,ist ncoh nalime eid Hdna etebrh ndu tim en,nffoe kanrel ueAng neien eßgcbsrsdiuAh in ied ndReu ti,ccshk edor wnen ide idernK ni med nMtome, wnne eis ghene n,seüms zgna ihurg und dilecirhf e.ewdrn" nnaD hta Ptrae uaMrdqrta eid sehiGe:wtis s"E tis tug. eWnn chi etnrbse smu,s iwrd se inene gnteu tzalP frü edi eeSel "e.begn

ieD rntee.S ieW ahcu die leicrmSthgneet idns sie in sineRs ein keenrwsrdeihdee S.ybmlo eSi dnpnees ned nreiKdn Tr,tso gtas edi nweehsks.tecarnrK hooSlw den rkannke idreKnn sla ucha inher hn.sciserweGt It"s esi zejtt ad obne nei ,t"e?nrS hbea ise bieepseiswilse nie dheMäcn ahcn edm oTd irehr wtrScehse gn.edrgftUa Paetr Mduaqtrar mhan das nidK ihuafdarn an dei ,ndHa nigg tmi hir ni den nGtr,ae etezig chan onbe ni edn bhlmmdeeAin ndu woteen:artt a".J ctrliNh.aü Such dir end shetönScn .sua"

zur Startseite