Bützow : Ratsarmenhaus: Anstrich wie vor 300 Jahren sorgt für Zündstoff

nnn+ Logo
Geschichtsträchtiges Gebäude: Das Ratsarmenhaus sieht nun wieder so aus wie vor fast 300 Jahren. Das gefällt nicht jedem.
Geschichtsträchtiges Gebäude: Das Ratsarmenhaus sieht nun wieder so aus wie vor fast 300 Jahren. Das gefällt nicht jedem.

Fassade des Ratsarmenhauses wurde der Optik von vor fast 300 Jahren angeglichen.

Exklusiv für
NNN+ Nutzer
nnn+ Logo

von
12. September 2019, 05:00 Uhr

In großen Schritten geht es mit der Sanierung des Ratsarmenhauses in der Bützower Kirchenstraße voran. „Der Innenausbau wird noch einige Zeit in Anspruch nehmen“, berichtete Bürgermeister Christian Grüsch...

nI ngreßo nctSehtir egth se tmi dre Sarenguin eds eRutsahrsaamsne in dre Bweürtzo erihKecsanrßt noa.rv reD„ esnnuunIaba rdwi conh egiine Ztei ni Ansphurc eme“n,nh eirebechtt rieürtBeegsrm hiriCsnta cGohwrsü jütsgn den t.dratSevretnert etrDize weednr kEo-retl udn eruaibznPtte thrfüauegs. ihnlcdseßenA llnose ide eeppnTr und bnöFdueß metgach nwre.de e„Di ußeerä lHüel esd uGeäbdse sit rltg,lset“tfeegi so red r.Berütiseermg nUd an eneb sredei cishende shci eid i.eetGsr

eWähndr mi ennnrI eredga euBunaatbrg sti, agfrt red erporeRt ied eonAnrhwnnine udGrert ichFrhlö und iHedi ocdef,nihEr wie ies sda neue aelt hsunstaaemRar ennif.d eeBdi ndsi der g,inuMen adss edi Zelegi beielr rot thtneä nlibebe elonls udn nun midntuezs dei eBlakn enkudl itgenrhsec wdrene lnls.toe c„Ih ohnwe ehir stei 136,9 neekn asd duGäebe onhc als tsierhgic sae.rhnAum erbA so ewi es tzjet a,sesihut neken cih se tcihn,“ gsta retrudG Fcli.öhrh Hiedi nEofedcrih – nhimriem siet 30 naerhJ eegrünbeg onfwhhat – äbitgttes .sda Dsa scäuhHe,il sda ectmhüGlei esi mit red uenen biarktgeiF evnleror gnegen,ga ndsi hsci iebed gi.nie e„rD lbikcnA dre otnre leeZgi ethl,f ad smsu man isch ters nard wn,nhe“öge gtsa Hedie ceirEoh.ndf

nVo inetSmm iew desnei ceebtihetr ucah teardevtrrtSet Wglgaonf nmarenhW B)E( ni erd stjeügnn gtSzuin eds teaa.rdSlmptants eedWlirtoh esi re ufa edi leutabagngsFtr enepconsarhg drn.ewo Im„ uahaussusBcs eudwr asd nitch “eb,snrhecpo irtnmoee re. rE ltlowe nisw,se wei sdeei danztuse kma. Htteä anm ied Zeelig ihtnc anhfcie lZeegi slsean ines ,öknnne ftphctleie nnhmWear ertekoiknlFaglos Jnes Behöeuarnck B)P(A bie. etzJ„t ihset es so au...s chi tnhleaet ihcm erd m“.tSeim Dre tegirrüBesmer ,egntgnteee sdas der cntklsuhemDza eid esGaugtltn so geerngvoeb tteä.h Da„ bga se enienk .puramSlei“

Es tha alsel esein ett,gkhciiRi tobetn uraHttm e,öhnkB dre las tAkreihtc ide ingaenrSu bertte.u Er etevrswi fua ied sganeGtulsuangztts edr .tdSta esDei egbe umz innee inee leelh tbiFkargei rov. dnU zum eendarn solle „mi Ilaelldaf cnah irtmihoscseh enBfdu“ rreustnrekoti eenw.rd Udn ngeua dsa hsehceeg imt mde ahar.tunRasmse rucUnneeguhsnt heättn gn,rebee ssda dbuäeeG so asahsu, ndeachm es rvo satf 030 aJrhen etugab dew.ru nieE ottaaunresRir bhae eine anegz Pttleea an lgsebcnhäraF tm,ltereti dei ads edäebuG ni rneeis nlagne srieitHo nohcs grut. ndU os wei es jtzet ,uashiest bahe asd esmsaRtraauhn mi .18 hdehJuntrra ufa denje llFa segshen,aeu ätrkerl amrHtut B.öhnek s„E its edr scruVhe se so hneessua zu saelns, iwe es chaichlwnsei im 18. eunathhJrdr arw.“

rtieeWe hUentnscgeunur ättehn regeb,ne sasd das Hzlo inee azng ehlnhciä Horiiset na nkreibtFigae sfawuite iew eid eZlig.e cErihanef ud:rstükeagc naBkel udn eleigZ newar chons dslama niabig.rfe aDs„ sti cuah igimtms udn sio,nllvn“ so rde kcetit.rAh So ifend man ads eib gnza ieenvl oheriassuchibnt nnsehtgnuUcru.e

rDe ezwtoüBr srtHo drEmnna tlguba aotbbteceh uz aeb,hn sasd hooswl die leknBa als ucha dei eZlegi tim ein und red sblnee barFe etinercgsh wdnreo .sdin rafKblake fua .l..zHo Das aelht ocdh ekin ,arJh etühftrc und omntrie tHsro ndrEmn.a Enei ghtetebcreuni tikrKi, iew utrHmat öehnkB etrk.räl a„Ds nisd zwie ecedehduesinnvrgr nbrF,ea nur tmi dem nsleeb rtb“nF.oa marHtut hBöekn dk,ent adss ied iKkrit ma ureclneihen ssAeuhen esd aeaahresstuRsmn anrdi üentredgb it,s sads csih eid kehecäsGcmr mti erd teZi endgteär abenh. Heuet sie sad rfnimodpenFem s,o ssda ekrFchwa hcoh seahenneg e.is re„Führ lgta kFerhcwa asl t.wnii“gmreerd erJed üdrfe ja siene uMingen .benah Ic„h rölpscehni difen edklun elaBkn ahuc .ikcshc“ Aerb asd hseRnatarmusa oltels dre nieeeng thhiecGecs nngchlgieea e.wdrne

> Dsa sanruRsaeahtm in der rKcenrhißteas  2 rwedu um /701032 atg.ueb sE wrued urz gnUgibrerntnu aremr geBrür rde Satdt ntztg.ue

hcNa>  5941 eruwd sad ausH uz oeWwknhcezn t.tzueng lAecdßniehns dsnat das äeGuebd ealng eelr dun uewrd ehg.erstci

> aNhc rde gnienrSau lols es las  rcSdhatvtia geunttz .neewrd Die dunr 080 003 oEur urtee eSinagnru sllo nhoc sisdee rJha esschsenbogal en,is ault htctrkieA atHtmru ekönBh ersalhhhcniwic mi oeevrmb.N

zur Startseite