Syrische Flüchtlinge aus Wittenberge erzählen : Der Lehrerjob muss warten

nnn+ Logo
Entisar Karkokli und Mohammed Mazen Houkan waren Lehrer in ihrer syrischen Heimat, haben in Potsdam eine spezielle Ausbildung absolviert und bereits unterrichtet. Jetzt wird es ihnen wieder verwehrt.
Entisar Karkokli und Mohammed Mazen Houkan waren Lehrer in ihrer syrischen Heimat, haben in Potsdam eine spezielle Ausbildung absolviert und bereits unterrichtet. Jetzt wird es ihnen wieder verwehrt.

Syrische Flüchtlinge können nach Einsatz als Team-Teacher vorerst nur als Hilfskräfte weiter arbeiten.

Exklusiv für
NNN+ Nutzer
nnn+ Logo

von
11. September 2019, 12:00 Uhr

Flüchtlinge integrieren, den Lehrermangel erfolgreich bekämpfen. Zwei Ziele, die das Land Brandenburg mit dem Förderprogramm „Refugee Teacher“ der Universität Potsdam anstrebt. Bundesweit sorgte das Prog...

ehlingtüclF grnneiit,ere edn reelLgmrnahe ifrecgeolrh äkbem.nefp eZwi Z,liee die sda Ladn rbngnrBuead imt dme möerraprmgrFod eR„fguee eahcTr“e erd stäretviUin oasdmPt ntratbe.s uwidteBens eotrsg ads aPrmgmor ebmi aSrtt 2106 rfü vtpoiise nSeglic.eazhl rFü os rleevec dneeI tsi asd tdraosPme irisnmgBtlensimdiuu ereh egrwien .nbaetkn

dnngenuerÄ ma ormParmg, deleefhn iebrset,lentlAs gemnnleda afi,rBestceth nmhereTile seeunleztnli – eird Jareh ärsept odhtr sda armPgmor zu ts.irhncee elsoeAnbtnv nesthe rov nmeie beuercfhlin S.ebfchauhrnene rSciuheetll reafun chsi edi eaHar ndu shtveenre eid ndgreierhbcuasnb upktiBiiolgsdnl wireed aeimnl .htnci nI renitbgeWte dins ied eySrr rasiEtn rkolaKik dun aMhomdme ezanM unkoaH fronetfeb.

seiEn erwvgo: ieBed bhnae nei sesneshloabcgse tudLs,hreeruim bneah ni Sirnye vro rreih Ftcluh als Lerhre eg.tieaertb ieS hat rürnGdhlusce nov edr eesrtn isb rzu nvreeit essKal hreciuttret.n rE arw an ireen cuhrePsatvil gätit dun teicrnruehtet na enime euitihtpasnrtcnS sib rzu .9 Ke.ssal nanD neamk ieKgr und .hculFt

rWi fefnter sun in edr Jluhs.naehc eitS 2170 sidn ebdie rihe tefgihästc.b sannAfg .lteanchemhir W„ri loelntw heisiclßchl hncit rnu eisunr,tzm sernnod n.hefel nA erd hSeclu itbg se eheerrm yreshcsi idnr,“eK stga ainrtsE lkkiKro.a

eDi ezlettn wize ruhehlaScj rawne sei epr agrtVer seiwlej tsbeterfi als Tmee-aehrTca seteenzi.tg iiewseelT eabnh sie lleinea ttuhrr,ecinte ilseeeitw einne eztenwi rhLeer als ntearrP u.enütsttrzt hcMilög egchtam tha sad ihr iceregefrlroh shAscblsu dse mmorgrPsa ge„euRfe Tr.heeca“

üafDr nsdi esi ine arhJ ganl deenj aTg ovn gttebWeerni anhc madstoP edtnle.gpe sorgnMe ni,h ebands c.ükurz eRgonliae eeukrtA zenttstnüuetr sei iab,ed uhac llinnzaf.ie eSi benha eügbfflte wei hnglajaer cithn .hemr enaHb inneeihFet dre cnehdestu epSahcr l,gterne ied mna mi gAltla rehe enslte hctaubr, reab mi manemzKserlis chn.so

eSi nrewa o,zlts ied fPrügun lirhorcfgee ebaedsntn uz b.ehan iSe etanth ,gHnfnouf eslla irdw utg. eSi reawn odvna ggag,aensneu in edm jtzet neoeebnngn Shajlrcuh etewri sal reeLrh neteabri uz .ekönnn rbAe das dürfen sei nitch. sDa mistMiruein ilwl ise cthni esutnirfbte innltesele, sgnea ei.s

sA„l nteazgssuourV hlfte sun ads kcStipefirrhzaat C “,1 tsag eaoMmmhd Mazen a.oHnuk seieD gdnForeru sei sret aicthhnärlgc ni sad rrgmmoPa fgnuaeonemm .rwdeno „dmnieNa tah nus ads orerhv sa,gtge udn in erd ziignPrt rwdi enik Kusr fau seiedm hneoh uiaveN o,n“enbtage trkärel .er

aDs tilethaSac cltumahS ueruippNn beha eninh iene fteiriunsägWbhetgce las poeschgäaigd ttMairberie egbaetn.no arbüDre„ isdn riw hneä“utcs,tt naesg eis. rhfcliueB udn snöeclrhip wäre sad üfr esi ien ügkch.sclRa rFü sei ise es incth cbaehznaovri,hll sasd ies rset sla mraTTc-eheae eanebitr fnedür udn ztetj hcnti inmale rehm hecreitnunrt son.ell aDs tuhlecid nrgeirgee lthaGe pcehnrse ise bdaei hcon icnth emilna an. haNc rnnseue ecreehncRh edüwr sda unr hnoc pkapn edi tfeHlä srhie eznjgtie cneamsha.u rSoag entlogSiaensliuz ewärn nand deerwi nei .Teamh

euiScleintrlh risteKn hSlcuz nkna eedis nendtEcsiuhg basfeleln citnh zlehnhvea.oncil nScoh gar htinc eid Atr der oui.namntKomik Dsas ein sebeniutwd ienagetirgisz rlpeMkooldtej ahnc mde aStrt ioizfmdtire rewden ssmu, esi dtälns.rcevih assD eiesd eVrnugeennräd reba rndrekükicw hcau fau onvntbselAe awndgatne rwed,en sie irneied.trri Ud„n nenw sda scnho der aFll ,tis ähettn sda tlhmScau chdo frziüihgte geriilinsaens enknnö, sasd eni eiiaktrtfZ C 1 iögnt riw.d annD täneht wri göcieknMielth genndfue iennh ietZ n,meeuuänrzi eisdne rusK ni neilBr rdoe maPotds uz h“bneuc,se asgt .zlhSuc nEei ereRiugnzdu eds nfemnuntsgadSu wäer iilbseeesiwesp lrsortalevb sneegew.

grrfsiKzuit bhea hsic ni edn ofimemrnSere ieen eehneGietlg nregeeb, na enier ügrnPCf-u1 ni elinBr hmeil.neenzut asD bgrsiEen nrewdü esi aerb rtse in mrerhene Whnoec e.rhnearf lzSchu eknne edi ieendb eKneolgl sehr ut.g edBie hnetät icsh oltl l.iteencktw rFü dei esuJhahlcn imt hmire iPflor enamessGmie neenLr niese esi eine voeeltlrw Hefli.

waZr nnnteök esi ocnh hintc tdägsloinlv ineella rtrnhn,ceteui arbe acnh neire trwneeei ngÜabseziergt sla Ta-rhmeeaTec lhtä rKitsen zulchS asd für otblaus .giöhclm rebA„ nheo wetreei ratcspireUxstihnr nnöenk ise ishc nitch cft,tielwnkore“n stga s.ie ieDba raw se cdho ilZe sed ommPrrsag, edi lriTeeenhm uz heLernr bnusiuedl.za

uAs sentirK luhSzc irrhe Shtic düfre eien ueeeäiWggifhtrtsbnc sla eeraemaTTch- huca htcin an dehelfenn trneedrhenLsu hn.eeicrts Zwra bgee se na hreir lcSehu ulleakt ikene fofene ,elStle rbae tim lckiB fau enien aobnglle arem,leenhrgL ibs 2025 wrende talu reein lieagnentunStBmtsfr- 500 03 lshlhuendrueGrcr eheln,f onsllte hmSautcl dun utiirMienms xlielfeb aengie.r

rebLei rneaeesübgwigs der lecuhS ehmr detnSun llebgeniwi, als uz rn,rkeiise dssa in bhaaseerrb teZi tneSell cnhti tctheabsnze edrnew eö.nnnk gtfisieMtiltr ehnge na der uhsJeaclhn eehrmer egleoKnl ni ned .ueahntRsd nttsSäsepe nnda täeth nma tim rtinEsa klaorikK nud maMheomd zeaMn uoHkna galh,Nerfco ied mit neirh lnamiFei ni gWrtenibete ihcimseh ewdgoren ee.nis

zur Startseite