Schlowe : Nach 50 Jahren zurück an Platz der Kindheit

nnn+ Logo
Begegnung im früheren Ferienlager in Schlowe: Patricia Gentet kommt mit Jens Mühe ins Gespräch.
Begegnung im früheren Ferienlager in Schlowe: Patricia Gentet kommt mit Jens Mühe ins Gespräch.

Patricia Gentet aus Frankreich war vor der Wende im Ferienlager hinter dem Eisernen Vorhang – 61-Jährige erkundet die Region erneut.

Exklusiv für
NNN+ Nutzer
nnn+ Logo

23-11368066_23-66107911_1416392282.JPG von
29. September 2019, 05:00 Uhr

Patricia Gentet strahlt. Die 61-jährige Französin hat den Platz gefunden, auf dem sie vor 50 Jahren so schöne Kindheitstage verbracht hat: das frühere Ferienlager auf der Halbinsel in Schlowe im Sternberg...

ractaPii teGten ht.ltsar ieD ejrgh1-ä6i iFnnaszrö ath nde zPtal dgnefuen, ufa emd esi vro 50 haJnre so cöeshn gnhiKetasteid rbvhatcre hat: das früeher nrFgleiaeer auf erd belsaniHl in ochwlSe mi etrerrbgeSn aenSlend.

sJen hMeü, dre thuee umamsnze mit Sabeni ilehmRhce fua dme eGlednä onthw udn es ebdeewelrbnei wll,i ztige der zönsrniFa dsa A.alre iSe tnrneke amku conh sewat rwei.de rVo enime blenah earutrhJndh naesntd run ganz iegenw uäGdbe.e asD lnFgbereneeaierl spielte chis in Znelte a.b

iEn apra renrEegnunin noekmm dnna cdoh im uasH itm edn giiceuänar:nirtStehnn eerrMeh nekebsWhacc enhets ennebredneian ni enrei .ehRie rehrüF ernaw es ncho e,rmh atgs arcaiPit e.ntteG Sei ht,ecbteri ewi ihr eaednr ecnMhäd ggeztei aenhb, eiw mna in eenmi scekWachneb die eaarH hcäw.ts

ohcD erd önnsrFiaz raw inhonhe jdree uuLsx .frmed ieS mtomk sua enhefcani l,rVnnieethsäs ehälztr .sie In rde gnuhnWo ehrri eEtlrn in oynL abg se orv 50 Jernah kine Bzimraem.de Mna uwhsc shci in rde hüK.ce

hIr Vtrae raw Aritnacsh dnu astertpeiihysm rpseät imt edr cnshummnsitkieo ,raeiPt tlzheär Pcaiitar .teteGn eSi mka uhrcd edi nov Ktonmsmneui naereigstiron Rniese ni die R.DD „ieD Enlrte tnusems nitch cmsithisnkmou si,en um hir dinK ni edm reJgeadgunl menalend uz knnn.öe rDe ugZnag rwa hcilpisto ,“erif atgs edi Seoirnin.

Dei nenzegiBehu anch ynLo nedabsent imt rde Sadtt egLpzi,i trrhfeä ZSV ovn Srmaegi ünh.K Er ethat ab 6491 ni cewSloh eFiaerlnegr dnu mzsdbUioaluril rüf edn ipiLzereg dBbratiBnreg-bgtbruetseeoenieäe atfauugeb dun üerb neehrazJth egetli.te frhchMea aekmn uegnj eetLu sua nyLo ncha gi,zipeL veeil huac hnca Shwle.co

Nbharcna ni ynoL nfgrtae rnezieites iehr lertnE, ob ise incth ngAts t,teänh rieh eroTthc nhriet nde eneinEsr rgoVanh zu incc,heks ähelztr iPtaicra nteGe.t Bendknee bga se ni edr eialimF bear cin.ht iFsseharnzöc Etnerl bnehtzlea erhs gnwie rüf edi engdaeJtgu ni der ,DDR die büer merhere Wconeh :ggenin 030 cazöFsnreish r.Facn Das isnd canh teehrigu ngehnmuUcr ewngeri sla 05 .Eruo

6991 amk irPcaita nttGee ads srtee lMa ndu hdcnaa eid iewz godnleenf aerhJ in ned tOens .dDsehlcunsat eiDr Tgea uetaerd bei dre srente rnieesA eid faZrg.uth dnU wra ein eosrßg Aunbeeert, wie die zrisöaFnn zrlhtä.e eDi ertes hoecW nehcrteavrb ied Kdiern ni egL,piiz dnan tlofgne iedr oWchen in hSewo.lc s„E war tv,rpmiii bare iwr nwear hclcl“iü,gk rkrtäel s.ei Dusehect ndu esnFznrao hcslfinee in dne eglcienh tel.enZ nJede oreM,ng tieelvr cnha eine,sb raw tors.üphFr asD its itraicaP tneGet benoes in nnenrugirE ebgneible eiw eepbsiwiseiesl die eainbhlecd pueSp mit irnee nakgcniek r,Wtsu ide esi sua ncFhakeirr nihtc k.entna

emD äncMhed iefleg die edcutesh ,cSephar edi sei glßieif tü.eb ärpSet rdeuw eis ureireehsntDclh in Ficna,hrkre bleet wteisziee mi sWntee der Bkdirueslbpenu dun tehat ihcs rieh huac als hrhnirelzsFrenscaiö nre.ewbbo

Mit erine rreih errennneuBeti ni owlheSc etath Pacatiir Gnteet shci onch naleg besghn.eeric Man kecchits hisc sintigeggee hiseknatpthWace.e Dcho cizplthöl örhte sei tischn erhm ovn hierr irriateBrennpf sau eilnBr udn lrse:ätte aeH„b cih zu ilvee aegFrn ge?lltt“es

uAhc las ledecgniuJh war sie ohcn memrhasl niethr emd risEnnee hnrgo.aV Zum eenni imt iusßeilhchaslc nsiarezcshöfn pGnepu,r asw irh bptheaüru ncith l.eifge rStäpe onch inlame sla -r1ehg7iäJ in der noiReg iLpezg.i slaDma faehnl ied oeFzsarnn wize chWone bie dre krnrnueGtee udn hrvcanebert dfüra dchßeinsnela zewi Fnienecrewoh in .cSsahne

eeuHt enleb caatriPi und hir Mann Priere 6,)3( lenabsfel erLreh im sdhuena,Rt ni enmie iknenel frDo ni den äPnnyree ni crhkeF.nira tsuL ürf erhi tigzrediee uorT vno khaScrüfidner uas in nde Oestn anluDtcsehd tahtne dei einbed dchur ads hcuB sieen sihnsföeranzc tsrireHikso ,omebemnk rde chsi auf nSucpehurse in ianrkiuenrFb asu DnZeD-iRet gnebeeb t.aeht

nA edn Nnmae Slewcho tnkeon csih Pcaairit neGtte citnh hmre nieernrn. Sie tehta arbe ieen terKa mt.i rheI retMtu eatth ies ihr rvo 05 eaJhnr an die esrAsed dse eargFnseriel aH„ns “aekrcFn ni Bkowor gerbehs.ncei tMi fiHle nov rreBüng sua erd ngoieR ewrdu aaPricti fingdü. mA aSntong wlil sei cihs nhco ilemna tim hmeri hgaiemnele rteeaerliirgneFle areigSm Kühn in ehlocwS e.ftefrn rE ehtat uahc ni edn engvaregnen aJhnre sconh eBcsuh usa hirenraFkc sua ned Fngnraieeelteei,zr ärztelh er.

zur Startseite