Pfaffenteich in Schwerin : Fährmann, der besondere Job

nnn+ Logo
Feste Abfahrzeiten gibt es für den Pfaffenteich-Kreuzer nicht: Fährmann Frank Riedel sammelt die Fahrgäste ein. Bis zu 50 Personen bekommt er an Bord.
Feste Abfahrzeiten gibt es für den Pfaffenteich-Kreuzer nicht: Fährmann Frank Riedel sammelt die Fahrgäste ein. Bis zu 50 Personen bekommt er an Bord.

Seit 2015 schippert Frank Riedel mit dem Pfaffenteich-Kreuzer über das Stadtgewässer - der 58-Jährige liebt seine Arbeit.

Exklusiv für
NNN+ Nutzer
nnn+ Logo

von
12. Juni 2019, 12:00 Uhr

„Nee, einen Namen hat der bei mir noch nicht“, lacht Frank Riedel, nimmt eine Hand vom Steuerrad und zeigt hin zum Schwanenhaus, auf dem in regungsloser Pose ein Graureiher auf Fisch lauert. „Manche Fahrg...

„,eeN neeni emaNn hat rde ibe irm ncho “nh,cti ahclt Faknr d,eelRi minmt neei dnaH ovm etdeurrSa und itegz hni muz caw,Snhehusna auf mde ni rergslgeusno Pseo nie earheuGrir uaf icFsh u.arlet ch„aenM Fähagerts nenekd , der sei to,efupgasts sit er bera gzna sbmtitem hi,“tcn lzrthäe dre ,ämahnrnF der tise 5021 mti emd fahucrezi-ffeneeKtrP niese Reundn fau dem sadsetgertäSw .edtrh Iermm insaetsgd ibs ntasgnos ovn 10 sbi 81 Ur.h oVm .1 Mai sib neEd ermtpb.See

rE sie ine btoseraul ss,screWenmah vträre red ei-g,rh8äJ5 red wie veile hcerSneirw ni rde naelt aeknirnluikF ni red rvontseeßhörBda neroegb nwdroe its. sl„A ied frngeaA mk,a ob ich nmhrFäna esni i,llw abhe hci dbehlas hcnit gnela röt.ggzee Dzua tssume ihc rbea ters ned inrefeBnhciünnrhes h,e“amcn eterrnin ichs ,Reiled der meib ntreihlcö eNrhvarhek tisen sda Hnradkwe des rroenmltusEetko lgrnete htate. mU ide thnabnTSaetanerßra- in sSchsu zu hleant.

rtepäS oeglft die itArbe ni der Bssttwkruate sla araT.tkwn ßeiliSclhch amcsmwh die asft 21 reteM lgaen ndu utg 15 eTnnon hscewer herFä ni nsie .Lebne Rilede zstet esmidte sla 3.1 eaunermSt,n ernuichwdzhcs gab es areb huca ziwe earnurF,häf die 7198 vom eäentrsp eSoegtv geroG eciDker üerdnbgeet ltsetgDiusnnie t.ofr Dre eruetrd asmald mti mieen zlotHoob ürf eirv teeuL gmegäreßil büre nde 118 Mrete neetbri T.heci dUn sad in nur ider Mtn.nuei rüF nfüf ngefePin orp eNs.a tHuee sketot ide aewt gn0-tii2emü edunresRi ewzi roEu für nrceeEahws udn ienen Eruo rop i.ndK uaswhcNhc sib idre haJer tphsepric rfü susontm .imt

s„ieDer ersFhriap ktecd itcnh ied ccahstniähetl oeKn.st Arbe eid Färhe sit unn alm ein ieahnchzWer von Schi,wrne sda rpo Jrha wtea 14 000 gratheFäs dbr,“feöter agts ognaglWf lB,koc phssPsrererece eds hrvhreakNse .wcSeihrn aDhbesl rwede an emd fhäeGtr thagtfl.seene

Sehr urz rFedue nov oebrtR ihes,N der negr erbü edn htaefPffcnie nvo red ctfltdehsaS zum hnBoahf rbaüt.kz tesidMnsen lemani im noMta etilse re hsic das ipretrwsee Vüneneggr, vetrrä edr e.-hJig3rä4 „Ihc nefid se ltol uaf dem sr,aWes erd eirn-teKPcfzreffuhae sti ihkwilcr i.mlgeia“n

hoWl aigzngtieir sti ucah ads ebtimneA udn igbnlicrdusehEsn sde Mif,spD-imnare dne bosrndese nridKe ghstibtcaö l,nbiee ewi raFnk eRedil reb.tehtci Dsa eigtl tvrichemlu uhac am önenlrehz ,Sraertedu tafs ewi sua dem icbrehuPbld.eairnt sDa lemmBunr sed laten iicffselessSdh edr ekraM ovtlneaV-oP dnu ensie ügunnndseustA nepfmeid re ctnih lsa eanh,gumenn asgt ie,Reld dre asl efrmahKbior auch ehnßStnbeanar rhduc ihSwnrce ektn.l

Er slbtse sie snhco las Kidn rneeg mti dem zreKrue neaeghf,r nerirnet re hi.cs aDs bahe ezhn inf,Penge olsa eienn hoeGnrsc, eteoktsg. c„Ih äthet nie tahcedg, dass ihc nih eisne sTgae gsoar lmneia neuetsr ,“ewüdr etghtse dre Mnna mit med enedbrones ,obJ dne huca nhco ried erdaen elKlnego nchame f.ednrtü ieB Kkhterain roed Ulu,arb wnne er als raapeturhfH aslo lma inhtc da .ise

„Es nmkmoe huca rißggäeelm niih,Eemhesci um ntpnneast heri gasistMatuep uaf med ressaW zu rgnr.ievben Bseoensrd mi meom,Sr enwn se ßhie sit, nuhcse veeil edi sehirnfdecer seirB, die rhie snidgät ,hwet“ aptldeur lieedR uas senime .Agltla tmrgsaoiVt äntlehz tseoTnuri dnu lkenhsuSaslc otf uz enisen tFesräa,hg cahn 51 hrU enesi se eerh psut.nLdttdaäeehsar

Dei hBerucse nvo cnShwrei detsnnü jsleaelnfd afu edn glnodiler rureeK,z edr an vrie eetnSll :tähl Zmu fhhoBa,n -k,WEre eakrthSflcm nud .ealAsnr Udn ned amn auhc iptvra mtenie nn.köe sWa wüenchsn hsic äGest erd atd?tS ss„aD der Kzueerr sbi muz Schsosl renfah enkt,nö nadn räwe re lowh emrmi olalp.lrpve rebA dre Rerieh ewrdü hicm nnad olhw esvn,re“ism lktu dre .hnamärnF

zur Startseite