Pfaffenteich in Schwerin : Fährmann, der besondere Job

nnn+ Logo
Feste Abfahrzeiten gibt es für den Pfaffenteich-Kreuzer nicht: Fährmann Frank Riedel sammelt die Fahrgäste ein. Bis zu 50 Personen bekommt er an Bord.
Feste Abfahrzeiten gibt es für den Pfaffenteich-Kreuzer nicht: Fährmann Frank Riedel sammelt die Fahrgäste ein. Bis zu 50 Personen bekommt er an Bord.

Seit 2015 schippert Frank Riedel mit dem Pfaffenteich-Kreuzer über das Stadtgewässer - der 58-Jährige liebt seine Arbeit.

Exklusiv für
NNN+ Nutzer
nnn+ Logo

23-11367842_23-66107387_1416392026.JPG von
12. Juni 2019, 12:00 Uhr

„Nee, einen Namen hat der bei mir noch nicht“, lacht Frank Riedel, nimmt eine Hand vom Steuerrad und zeigt hin zum Schwanenhaus, auf dem in regungsloser Pose ein Graureiher auf Fisch lauert. „Manche Fahrg...

eN,e„ ennie meaNn tah der bei mir onhc hi,tcn“ cathl nrkFa elReid, mintm iene aHnd mvo Seurtdear udn gizet hin zmu hShnsaecw,una afu dme in nelrguseosrg oPse ein urihrearGe auf hsFci urelt.a c„eMhan eghsatrFä enendk , red eis fpg,atssouet its re erba gzna sitmetmb ,hnci“t rztehlä edr ,nrnmFhaä erd teis 1025 mit med nrh-aPffuKcefetrieez iesen nneRud auf emd Sardäwtsgeset ehdr.t emImr adisgtsne ibs onssgnat von 01 sib 18 .hrU mVo .1 Mai bis dEne bSt.eeprme

rE sei ine rbatleuos eermWscn,ssah tvrerä rde r8,5he-Jägi rde iew elevi ecrewhiSrn ni dre ltane elnkrankiuiF in der vrrhBsdeötaeßon gbnreeo wendor tis. s„Al ied nfaAerg k,ma bo ich näramnFh ines ll,wi bhae cih albdseh ctnih naleg zeögtrg.e azDu sstemu ich erab rest nde cenfnnhüBhieniresr mc“hn,ae rrteeinn chis ed,ielR edr iemb cteölnirh rkeNvhrhae iestn dsa dnrHakew eds msEkturotloneer retnelg et.ath mU dei trnanTaert-nßaSaebh in scSush zu ten.hal

äeSrpt fteogl ied beitrA in rde ttskBtwesaru lsa Tnaw.rkat eßlilchchiS cahmswm dei fats 21 Mrtee agenl udn ugt 15 Tonenn schrewe reäFh in ensi eLbe.n Reeild tzste tiedmes sal 1.3 neSmunerat, wedchuzcrnshi gab se rabe huca iewz Fräenr,aufh ide 8917 mvo eprästen eeStogv geoGr iecrkeD gerbeütned utgieesltnDisn tr.fo erD rrdtuee sadmal tmi eimne Htoozbol ürf eivr Leteu ielärmßgge rebü dne 811 eMter itbrene ch.eTi Udn asd ni rnu ierd t.neiMnu ürF üfnf efiegnnP pro eN.as eetHu ktesto edi eatw gm2iün-0eit seirdueRn ewzi oEur rüf rhcwseeEan ndu neien uorE rop idK.n uwcaschNh bis idre rhJea cetrppihs ürf msostnu mt.i

Der„ies eirsFphar ktcde cinth eid laihntsctchäe oteKsn. ebrA edi rhFäe tsi nun mal eni nhcWrihaeze ovn hS,rncwie dsa pro hrJa aetw 41 000 äaFgstreh bödertr,“ef astg aggWlfno klB,co reerspcehessPr dse vrsharNheek iehcnr.wS eaDlshb rdwee na med fehrtäG elgntfhsaee.t

reSh urz deeuFr nov tbeorR seiN,h dre genr beür edn Peeaifhtnffc vno rde dehaSsltftc uzm anhBohf rtb.kzaü dsMteneisn melain im otMna eitsle er sich asd eiewtsrerp ,geVrüenng rtreäv erd äer3hg.4J-i h„cI defin es ltlo fau dme r,eassW red aruriPceeethfe-fKfzn sit cilkirwh “ignleaim.

oWhl tagirzgeini its cahu sad mAnetbei udn ilgssduinbenEcrh des np,mMiDfai-rse den eebrnsods rendKi gibhatöstc ,ieebln iew karnF Reedli .bcrtheite sDa itegl vlmturcehi cahu am ehznelörn S,tdearure atsf iwe sua mde tbcbleruhareiind.P Dsa umBnemrl dse ental ilsedhesSffsic red ekraM t-navVlooeP und eesin gsdnsnAteüunu epfdinme er thcin als u,enenhamng gtsa eRdi,el dre sla obmihraerKf uhca aStnanehbrneß crhud ihScwrne .elktn

Er lsbtse sie shcno sla Kdin ngree imt med Krzuree afgne,hre enintrre er shic. sDa ehba hezn e,Penfign aslo nneei shern,coG .tegosekt I„hc teäth ine gdha,ect asds ich hin eseni saTge srgao laeinm ertseun dr,üw“e gesteht erd naMn itm emd rdebonesne ,boJ ned cuah hnco edir eeandr eelKgnlo chmean dteü.rnf iBe henkKiart rode Ubralu, nwen re sla epuHrhtfraa aosl lma tnich ad esi.

sE„ mnoekm ucah eigäleßmgr sc,hieinieEmh um pnnstenta iher eiaaguststpM fua dem ssraeW uz ni.ergervbn onBeesrsd mi mromS,e wenn es ßieh ist, encuhs levie dei iceerfrsnhde iserB, edi iehr ntäsigd tew,h“ duelptar eeildR usa inmese Alglat. srmtVitoga htäzlen osTertnui dnu lnuShlkecsas tfo uz nnseei rFgthse,aä hcna 51 Urh inese es erhe rdapettaLstu.änhsde

eiD sBucrehe von wchreiSn endtnsü elljdnfsea afu den lnordegli rueK,zre der an evri Snetlel tälh: Zmu fohBan,h rkW,Ee- tkearlScmfh udn .eAalnrs dUn edn man cauh pairvt etniem n.nöke aWs ühescwnn csih sGteä edr atSt?d a„ssD edr zeKurre sib zmu hoslSsc nfearh e,könnt adnn eäwr er ohlw mmire plrl.pvloae erAb dre eierhR üwdre mhci ndna hlow e,rs“emisnv utkl dre äFna.nmrh

zur Startseite