Grenzenlos: Geschichten aus der Wendezeit : Konsum: Die Nacht, als die D-Mark kam

nnn+ Logo
Währungswechsel am Verkaufsregal: Dorit Schmidt brachte die bunte Warenwelt nach Hagenow.
1 von 2

Währungswechsel am Verkaufsregal: Dorit Schmidt brachte die bunte Warenwelt nach Hagenow.

Vor fast 30 Jahren konnten die Ost-Produkte gar schnell genug aus den Regalen verschwinden.

Exklusiv für
NNN+ Nutzer
nnn+ Logo

von
08. November 2019, 20:00 Uhr

Jetzt sind sie wieder gefragt: Spee, Rotkäppchen-Sekt, Fit, Hagenower Kartoffelklöße, Schlagersüßtafel, Grabower Schokoküßchen – Rückkehr der Ost-Produkte. „Inzwischen fragen die Kunden wieder nach und ka...

ttzJe isnd ise eirdew e:tafggr S,epe pSpeeh-okc,kRtntä i,tF neroeawgH roalßeK,fkleötf g,tecfühsareßlSal roGwareb onkhßeühccokS – rkkehcüR edr PkstOr.todeu- Iiw„nsnhzec naefgr ide udnnKe wiedre hcna nud ufaenk eaWr sau der iRog,ne“ chttebeoba aeswonHg minciloahfKiFsleu-n Dotri dhic.mtS Vor fast 03 hrJnea entoknn edi strtukPod-eO agr nhclesl unegg aus dne angeleR sen.hircvwdne e„iD wrena cthin rehm e,rggtaf“ netrneri schi imhcStds loenliKg Hurnedi .Hgtriaw

Wtee:reielns Was drweu usa end keransmt?O

ufarvAkeus edr te,rsaOw -cumStmkhglaruefiSssunv ni red lahaeKluf – ni dne ganTe beorv edi haetr Mrak m,ka hetatcus rde enadHl ni edn nuene dernäLn in ieern erd ebisrh gröentß naWhcineelkesot sda Strmoniet sa.u rst„E mak dre tguJ,rho nand dei aegnz oed“retauktptPl, täekrrl iatHwrg. ortghuJ ni ersiteenac--tLherVllFi mit clekle,Aud iMhcl in otf nnidctehu Shhluueectncabl – ied s-ntaeWOr eudrwn rdcuh tb,nue htnci eabr iermm eebrsse eWtto-Prkudes rttzese – um stre harJe tspräe nteniwegss steeliiwe kezünrhuec.ukzr

sAl am 1. lJui 9019, neeim g,tnnoaS in sendthctOasldu dei MDark- asl igalnielse silmtgZnuhtael ieürnethfg ewdr,u msusent sihc edi tdOnessuehct üreb Natch auf ieen frü ies ölgvil eune iuttoSina lntnielees – rrepkueätSm attst Kealhfual, üGesem- und tesatOlblivf mti hxnsetceoi centhüFr sattt ithnh.lkieosE Die etrens -WkusoedertPt ethnta ochns tnMaoe rvo red hrEuiünngf edr gtäewEhsniihnru nheri ztalP in edi olaKseuRng-me efnudn.eg rtuhogJ in tubnen theaiPlekcrbns ieesn dre Renner se,gewne rnienrte hsic Hai.rgtw srecanMorth rudwe cgeilh nvo edr tPeaetl usa refutkav – ters cnoh für ,DDM-kraR ab 1. Jilu ürf eid raeht mksatWre. höeLn, ntRnee udn tieMne waenr msdaal im itVänhslre 11: lstleutmeg .wenord Frü ennugdroeFr ndu rehktinbeelcidinV atlg eni sshcTakruu nvo 1:2. eJ hacn etlnLhsrebae nkoetnn bnaheuGt vno 0002 isb 0006 MrkatO-s ej :11 gscuethta dwe.enr

elsieV ies setr eTag hnac dre -uEknDrM-fgrahüni sugisprtaee deown,r zählert rnieudH gHwtira – uz orgß eid lurtfn.eWa tMi der uneen luPtdoetkwr htnteä ichs dei eVrerttre die ekKlni in eid adnH egngeeb – mti aeKaifmnhncsefe asl hegebcerseWnk trmuen Am,r ilwe ies ekilreeaffFt edm rüiskcht urnhafgeüebt itm grdeKafneuf in edr seasT negoovrz nud um isne msu nedera Mla edn eehraunnrefn eonnrkmuiKefnusä ilev zu levi arWe wzaunafhcs,zute nerniret ichs iKeoglln ueinrHd dotlB: iW„r ernwa äugaublgi dun bhena uns rübe nde csiTh ezeinh n.slse“a Sw,rzecah e,ßiwe eotr a:elbu Tonnne nvo tTi-srSh aebh edr sKonmu lsamda erteodgr – um lenga Ztei rdafua bbie.isneztnzule

 

f,efeKa aokaK ebra ahuc elevi gelalinbge ntuemosgKrü wie sngehetrreeäF und oiVodeeedrcrr erudnw .rüngesgit aenrW dse äeitgchnl asdrBef iew toBr eord rnltaKfofe nosktete degagne tuhldcie h,rem wlei sei in der RDD aktrs orttnnvueeiibs neawr. rcoikePhcss an der dn:aeeekthL Frü nie rBto, dsa isb nidha zmu nspoubneivrseiSt nov 25 eiPnfng zu aebnh ,awr nwrude itlöchzpl eird -raMkD ,tgverlna rfü fnüf moamglKri flratnfeoK atstt enrei rMka nun ünff -.raMkD deuZm wnare ied eWPokt-suetrd mi stOne ismet auch honc reetru las in edr puierenksbdluB – ufa dem Ldna ih.enhon beiMaitretr sed srlietBenr-O rilnHseetdusanimsmi afnend daamsl reasuh, ssda in nhncmae oegeRinn die kltiAer dse cgiänhtel srfeadB dlpetop os urtee werna sal ni le.rinB Oft ntähet die dennuK arbe cuha plÄef tim Bnenri leirenchgv und eiieBilspglr eimb Doniscerut hcau im moKsnu mit gbnoacheisrtF udn ßömrerge ecerivS gzutta,sroevse imetn cslioainmfhnu-FiKel Sidthcm.

eEin seeesbr e?wraetlWn cithN ug,dbtneni nmtie :watHrig s„E sit dn,saer ovr elmal arbe zu vie“l – tAgnboe im bs.flusÜer Esint enraw edi lodauneR wteas osrsebened, tmein eid afFcrauh. nanneBa bag es uz OZet-stnie mi onKmsu im ofrD neie ej K,dni neritren ichs iortD .Shmcdti Den lMagen lwoel kirnee hmre reeln.eb „cDho asd aobnebetgÜr sti ahuc eni emolPbr, mtnie euiHnrd Hgtrwa.i

cnehMa cnosh ties eZnitRD-,De äthrzel aruFcahf ichtSdm – udn ewnn se ürf neien Scahkcn wsichnez end Rleagne i.se sa„D ögrteh dz“u.a Dre Kmonsu anHwego sit dei tetlez bvelnerbiee gtafuhsnecVfrssnaeesok in pnoecmrmrkeu.lrM-ogbVen Ensit arw edi edkltHsneeat cnah rde lceantsaith slndoristaHaeoginan ()HO eid ßöegrt in rde DRD. nelbGeebi dsin in edr Hearegonw cssaenethGnsfo mit hrem sal 4050 etlinergdMi dnu tfsa 030 Bäsctgnethife ocnh 16 eäkrtM in cgnesueWmkerblt ovn hsaNuue dnu wgHnoae bsi ussdtgwLilu dun izr,eoBgbnu udaz izew Sfscehcehgtuhä dun fel tkknGetrmrääee udn ien rnegiee ßeoflran.agrhhädkGtcnee

zur Startseite