Fachkräfte aus dem Ausland : Von Serbien nach Deutschland: Mit Facebook ins Abenteuer

nnn+ Logo
Valentina Leivc arbeitet  in Güstrow auf der Gastroenterologie.
Valentina Leivc arbeitet in Güstrow auf der Gastroenterologie.

Dragana Mijatov und Valentina Leivc aus Serbien hat es aus unterschiedlichen Gründen ans Güstrower KMG Klinikum verschlagen

Exklusiv für
NNN+ Nutzer
nnn+ Logo

von
15. Mai 2019, 20:00 Uhr

Für Dragana Mijatov war es die lange geplante Heimkehr. Als Kind serbischer Eltern wurde die heute 43-Jährige in Berlin geboren. Als sie sechs Jahre alt war, ging die Familie in die Heimat zurück, die dam...

ürF rDnaaga iatvjMo war se eid algne atnegelp Hkerh.iem lsA dnKi sibehercsr rlEnte rdeuw eid etuhe gi4J3h-reä ni enBilr noer.bge Asl esi ssche eaJrh tla a,rw iggn dei ieiamFl ni die ietHam zrküu,c eid dlmasa chon lsgoenwuaJi ißh.e hoDc eid tcnushShe dre reoThct anhc tlheadnDucs ebbli ebür eall eJhra ne.ehbtse

„irM rwa erimm ,ralk ssad cih wneinrdgna mnckzoküuemr ürwed“, tsag ei.s ieS ebah gsora hnco amlnie tmgs.leuuhc noV esHua sau ise esi eZtlr,nhaenhzifra baer ni edm Befru tähte ise ni thcandesDul nekeeilri aCcnehn a.gtbeh rnsnehkwKrncatsee dgangee nwderü ihre dnnedgir hc,tgues uewsst rDangaa toiavMj chnti tzelutz aus med etrne.Int lsAo trlnee eis nhoc nlmaie inene enune uBefr – eenbn dre Abtrie nud itm dme elinnke Sonh fau emd .hcSoß

eresWietne:l snSaipen eonSn im enAtmehli slA rerSy im drfneem adnL muz urafTebrum unArädesl flleün kcüeLn efliH aus med aLnd sde eLsächnl

aDss ies vor tahc haeJrn tertMu rdwe,u aebh ihenr suchW,n ahnc lcsDanthedu ue,crüzhreunkzk ohcn ftlegleüb, hltäzre agnDraa oMjva.ti Dei tKsrkcereenwsanh nigf orv beeahni izwe eJanrh andn lihäashtctc a,n cish in nauDcledtsh anhc ebitrA ecnzu.uhuasm I„n erneibS msus amn las swskrtKnacheeern shre herswc nerbiate nud denivetr ocdh run sher egnw.“i deaerG lmiane 003 Eour mi ntaMo eensi se egnewes – eib edn in hierr iteaHm cielnhbü lSwnd-eeöuZhSitc.-nfncht

 

Wre rtAebi in dahscnlDeut hu,ecs knöen sich ni rhrie ieHamt ilevne koFGnp-obrpcueae inaelens.cßh eSi nieheß K„wnserhetkreancs in sc“Dhnaluetd oder Gheen„ iwr chna ctadu.lh“sneD tNi„hc alel sind ei,srs“ö wieß nrgaaDa avtjMoi, sei nenek ,nLdeesutla ide eivr aerJh bhüeGe“n„r an unecdrhile rleAttimverritbes tsoaberntt sutsne.m Sie etbsls häett üklcG atbghe – dnu ocsnh tim med eentsr letsägnsurleroshcgpV im un-GiiMKKlkm oüGwtsr o.gfElr

mA .1 rbeDmeze 7012 aebh ies nnad ide erest caNht ni rhier enneeig Wunhgon in Güsrwot ,rechavrbt ärhezlt anaDgar vioajtM. Ienhr Snho eahb sie nei alVthrerjei rseptä gtneh.aloch

In eebinrS ettah hmi nei rtehvraliPre ide enrest tWreo edr eehstdncu aepSrhc aitc.bgberhe eiD elettzn tMonea edr eetrsn aseKsl, die er onhcs heir avloetrib,es seien terztmdo srhe tahr wgsene.e Aebr„ nhiienczws tha re leals ,Zneei“w rezhält ide seztol tr.euMt

cAhu sie teslbs tis hlscenl in der Gri,eireat reirh s,itnsatiatnEzo nmganek.moe Die oegneKll ndu die glntttisnSoiaue teähtn eis lhicrhez ua,nfeeognmm rhi asorg mieb enEicthrni dre Wohnung hloe.engf cohN lagrneldsi hat ngDaraa ijtvoaM end Ssuatt ierne kknaPirtntai. rEst nwne esi nenie ijegrneäinh nsAuhpgagsnlsnearg lätewbitg ,aht dfar ise chsi huca hrei hcswSetr„e aag“nDra nnnene.

üFr die etenntaPi ist ise ads rbae cohns jztet. Sei„ ndsi hrse riestt,sneeri nenw esi inem eihmdnlNascs els,ne f,rneag wo hci emerohmk – nud ewnn ihc mal emelPbor mti der ehpSrca hb,ea ndan ahecnl riw mzasmu,ne nud dann fnhlee sei mr,“i härletz rnaaagD tMjoa.vi

tMi eatVinlan iLevc tiereatb orgas ncho neei fuaLnasdr mi üowrtrGes GKM ilmK.uikn eiB hir ies se anzg fnaheic die ceuhS ahcn reien uenne frdgoHauurernse ,eenwgse ide esi chna Dhatecnldsu hgfertü h,ta rzleäth dei rgJä-,3ei2h eid ebnne edr bisehsrnce chua eid gincaesruh ecaürttsfghaSatrbs tha dnu dei imt dre eudstchen aeedgr ied itrvee hpeSrca eert.lrn

Das dnteieuehnssweGs auf edm alBnka ies gnildrleas zang sdnare lsa sad sehgiei nargsiireot – edsrna mi egutn wei im hsctchenel innSe. In bniSeer neesi eid snSwhtrcee muz Bileipes ebi edn ntiesVi db,aie asd täthe irh sbeser .aelnegfl irHe bämenek sei tres rrnthihee von ned Ärzent erhi ätu.Agfre

nLstäg htcni os tug ewi eirh esi ied Khncranuikrrgeveesn in eeSb,rni rseh iveel gtsiuenLne sesmü mna ihcs paivtr funkedauza – ennw amn kann. memsiBett eaktmndeMei mntsüse agsro im nlsdAau sblttlee werdn,e iewl ies ufa mde nhebsrsice trMak ihntc rfabevgrü s.neei aDs uefrirrtes a.hltriücn

Wre anfzleliin tcinh zuda in erd Lgae ,tsi sie sbstel uz b,lehnzea üsmes ni erniSeb ilwsebisipeese nheo alzinngEniennIkn-ote eskmmuoan, äeztngr nraDaag iojt.Mav nI erd ,h-einlRakiK ni rde sie muz luscSsh eeittrbage t,ehat ähettn ies achmanml nov ahnelrdnbwheoe entPainet astew ürf neerda zigawbg,ete rabe dgtinsä gnig ads ihltnraüc htinc.

Dceutesh aetnitPen äehttn se ersh eivl bess,er insd schi ide ndeieb Frneua .ngiei nUd edi teemnis iesen raüdf uahc dnb,akra its hri nirucE.dk

lniVaenat vieLc reibaett ni otwsrGü wei ni rheri amitHe fua erd te.rigotlnoeosareG lhFacihc ise hir der lehWces celhit llfee.nga Sie msseü reab amhnlcma cnoh cahn med rngihctie irefBfg ncu,she sthetge dei egnju Fu.ar eDi actkriesph ug,fnüPr ied esi ebeagnl umsts,e damit rhi rbluuBssfecassh ahuc ni lDsuehndcat anretnnka iwdr, abhe sie shebadl chua nhosc rlänge bsn.taedne ieD cetrsehhotie wlil ies ni Kzeür nithre chsi gn.bnrie

Und nnda nlwloe edi beeidn u,Fanre eid sich ni erhin maeTs mi Knsuaarnkhe tesi ealmng lovl errtetinig ,hüefln nelcihd hcau ni edr ttSda üroswGt oeman.mnk tDor eebgengn eis mreim deriwe teitReesmnssn nggee lerädnAs.u

roV elmal aDaargn ijvatMos hnoS ltdeie durart,en scnoh von lnegaethGcrlii änkrgekt uz .wnrdee „reAb irw eegbn ntcih ,ua“f stag nsiee etrMut bsmetmti. Zu auHse nethtä ise eedbi eliev eudernF e,htgab igenwadnnr ntetäh eis ide cahu h.eri

zur Startseite