Grenzenlos: Geschichten aus der Wendezeit : Zwei Perspektiven, eine Stadt: Auf Zeitreise nach Ostberlin

nnn+ Logo
Statt virtueller Realität ein Abstecher zu  dem, was heute vom Grenzübergang Checkpoint Charlie übrig ist: Reporter Karin Koslik und Sebastian  Schramm.
1 von 3

Statt virtueller Realität ein Abstecher zu  dem, was heute vom Grenzübergang Checkpoint Charlie übrig ist: Reporter Karin Koslik und Sebastian  Schramm.

Vor 30 Jahren ist die Berliner Mauer gefallen. Im TimeRide unweit des Checkpoint Charlie lässt virtuelle Technik sie seit einigen Wochen wieder auferstehen – als unterhaltsames Lehrstück für Jung und Alt. Karin Koslik (Jahrgang 1964) und Sebastian Schramm (Jahrgang 1990) haben die ungewöhnliche Reise angetreten und eine Stadt in zwei Welten erlebt.

Exklusiv für
NNN+ Nutzer
nnn+ Logo

von
08. November 2019, 20:00 Uhr

Erinnerung an Apfelshampoo und „Erichs Lampenladen“ Karin Koslik „Sitzt deine Brille richtig? Wenn du sie nachher wieder abnimmst, musst du vorsichtig sein, da schwankt vielleicht erst mal alles um dich ...

Kanir lksioK

S„ttiz ndiee llirBe ctiihrg? nneW ud sei nchrahe wreide nima,stbm sstum du orctsghvii s,ein da hcwastkn hiltveiecl stre lma sella um dchi r“.um aeaStsin,b mi lnsebe ahJr bgreeon wei enmi ,nhSo tha nlrhaiüct hcnso unrgnrEeafh mit rhiVRlitaau-eliTe-cny.kt hIc .hictn

Saabnetis aehtt uhac ide edeI zu sderei neaeinmmegs sreiZiete 53 Jareh kuzürc nsi tteleegi nliBre. üFr ihn tsi es elua,nNd üfr imch ieen esRie ni eid ieaen.rVnggeht nDen hcleig nahc mde uibrtA, 892/318, haeb cih lssbet ni bsnltOier tlb.eeg Aber bo ihc auf dre lvtreniule trBuosu conh awtse n?eireewreekdn Orde rdiw i,mr was cih nie niegw teh,cüfr ihre naeiml mrhe von suhdAßnteeenen tärrek,l saw ailenm i„meen “tWel ar?w

Im ReideTmi olenls iwr uns sau ierd ivfiketn rnelriBen gdenenjine ensahu,wäl rde nsu afu ureners teeiiZers itleg:ebte ,aHryr ennie – mit alVureb – ednnlnraetg nentRer omv erlaPrunez gerB, Elke, enei ierfe iic,tArhnkte eord cia,Mehl erd ahnc dme iAb usa ilkecnneRhasug cnah bKguerrze eznogge wra dun beOrsntli eglna als aisn„dyDlne üfr Dveeesirps“ teeelrb – sib re cihs useeceharngt todr lreeibe…vt

huAc newn Mciahsel cesGchheit ma eneannstnspd nlg,kit lheäw ihc Eelk – nden irhe gareBfioi mkotm enremi am eänshc.nt igsaanniro,onrtoPiei ,JDF t,ibrAu u,mtiudS nie nlta,eEshru das die RDD ithnc in rFgea llseett. ieD Mruae war ,da seaognl nma eenkdn .ntkoen ksleE bldWliet retige sret nis nk,Wane als ihr nnMa nis iseVir rde Strasetcehthiias ergi.et tNcih nru ,er ucah esi rudew lßehhsilcic rnehi boJ sal tcAhiteirnk sl,o aetedln las sfatlkriHf ni eneri .ücKeh

 

All ads hteärzl neemi ivfitke eti,irseRleein whäedrn uensr us„“B na rtFah tu.amfnmi berÜ end hCkpecntoi aerhCli lslo es in nde leOtist edr ttdaS gh.een eiW ekEl nnkee hic end edeeälgnnr nGüenrraegzbg gihildcle sla oratitiktsuToaenrnt usa weeNtndanice.zhe Achu eid e,dlBir dei ttzje afu den hicmdslrBi ni enmeir rlBeil oriirztepj endrw,e ebah hic ien vile h:gseene nhercrwfiS,ee rreenzG imt en,udHn ine ,outA asd lietfzg …driw Bei uns ethg dei ontleKlor e.nlhlsc aDnn geht se erüb edi cierrdtihsFearß zmu ednrnmtm.aaeGrk oowhSl der sthuDeec sla hcua edr öFsezraihncs Dmo nisd chon niuneR, zur h5i7rfJe-0ear 1789 llenos ise erdewi atugbuafe d,wnere rzthleä E.kle Die rbanuBetiea ufeanl eeradg – ndu mirme ederiw sieht nma rbteriAe sda eeni doer eeradn teaPk in emeni wart-PivkP euar.tensv hctizlaiosSies fawa…stitctrMkrh reD Bus igteb in ide Lrgieiezp eSaßtr. eiD oHohnwesnhcanuuhg dort aemkb zu mreien enlrerBi tiZe ru,n wer setbe gBinezuneeh dore heho otFkenunin taeht. Dohc huac rhie gtib se uaf erensur ivlteunrel ahtrF vor igeenin Gtnhäsefec naegl ghnenca.lS Oh j,a na ide eienernr cih mcih cah.u Teozmr,dt saw abeh ihc masdla cnhit lsale usa Bnleir mti cnah esuaH sghe:lcetpp rcehgaiulsB emikKra nud leocpsnih pelnlaclthtSa usa dre ratßeS eUrtn nde n.Lnied odrsheKno dnu .ünhrdKiebrec dUn oosmph,pelfAa ramuw chau mme…ir

Auf erd etWtearrfih uzm asPlta der eibpukRl hcligee ihc memri diewre eid eeilurtnvl Blider imt nedne in menmie opfK .ba Viel na Ernnnuigener its itnhc hrme .ad Ja, irw nwrae mahmnalc mi aatsPl s,esne rov lmlae in red .iasrEb ndU j,a sr„hEic “padannleeLm urtg sineed iSnenmzpta uz ,Retch uhca nnwe hic nih ien hbcgrutae h.bae rebA nde gonrße tspraBaupklz ndenabe etthä ich nhcit nwarkti…enrede

eDi paeknp edtnSu im iReTmied vegetrh iew im lgFeu. eMien hraFt ni edi iaghreeeVgntn ist nekei enkirWhertssigi“gi„-sahnctsstV-eetchähedelhre-nec-GOrune-see geworend – mzu ükGlc. saW hci ghnesee a,beh raw utg eirhctrrcehe und ihnct hßcrwziewas- mta.gle uzDa :tkmmo elEk wra hriciwkl enei uteg Whal – uhac enwn ise, wie euensr thece Breietengli Tserhee inHenalm rehlztä, ma selenntest hseaugustc dr.wi hcültariN etumss sei sie,riitnkre nend saaldm rwa nchit slela utg. erAb Eekl ielbb ibaed rmmie .chlaihsc usnGoae verucesh chi äprtes zu eräehnl,z wnaro chi mich aus dne r-8e0n in ieOtnlbsr ncoh nr:rnieee An FnatrB-hnSah-e ni seernenlhvocss gnsaWog dcuhr edn tissneedrTfeo nud rn,aad ssad chi tstccähihla amlhesmr fua BhiatUsen-gne reäMnn hseegne heb,a eid ducrh nie Lcoh in erihr uetinZg edaenr ebctoenabe.th Ich eerreinn cimh rbea auhc na cprhateeebwssnlSupne im Rmsrett,u-ehaneaFtunrrs tretGilla dnu Kustrewtt, ürf eid nma uzkr mvro enotR tsRaahu reng aSegnhlc adtsn, na ltoel eTadtebernaeh im rleirBne bnEsmlee dun ni erd büeko,lhnVs an eid zeiterutWlh sla unfe,fpkrTt die lmsaad erndwiieg adrmlei os gorß ietkrw eiw eteu…h

cIh„ nbi rfo,h sdsa chi ni dre RDD oßrg degrnwoe bni dnu assd hci in erd RBD rgoß isne ,draf“ tha elEk ma ednE sneerru uTro a.gtgse Ja, geoansu täeth chi sad ucha cgdeürkau.ts

 

astaniSeb mrchmSa

tiNhc rdeje dirw eiemn rtoWe ehvn.tseer n,Ud gngu,beeez eni inweg cksohim dins ise hs.con Vor el,mal ewnn mna ,dektneb aus chwemle pnfedier Gunrd die DDR arphbutüe 04 hJrea xiseietenr kotn:ne meIdn eis das eegien kolV tpniserere.

otTd:emrz cIh ibn iesndh.ic hcdNsiie auf lal ,jnee edi in red RDD lenb,et esi ssutebw mnenharwh.a Für chim keönnn nur eis ihhtsnaucet rnlzäeeh, iew es mladsa crilhkiw raw. iWe ngere erwdü hic ads nneknö.

cIh nererine mcih onhc, iwe chi las inKd an end npipLe erniem ßlreonreGt hing, nnew ies brüe eid Ztei r.tnzhäeel neMi rareovGßt war nugenreIi dnu loelst achn ira,oK nsi ANS, nsi ttozih-shnssiiclciae sunlAad. iDe ctteitshashaireS eeuherttccduhl dfanuhiar ide aesetgm Fil.meia iMnee oußtGmrtre cltha ethue debrü.ar cIh iweß n,chti ob se Stchzu dero chähcitatsl tBilnuugegs .tis

Eeni eAnektod bnirgt ise rmime deir:ew Wie esi megonrs in susDea sau dme suaH ging, um hetrcönB uz hoenl nud ufa red rüdenegelgenbenegi seSßenatteri rih ahcewerB chson auf sie a.tterew ieS eißl se cish tchni neme,hn ihn itm enime uH„uh“ uz üenrbgß.e ,treäSp in end net,kA iwrd et,sehn sads ide lemFaii eSetnrd aikttn st,i eslcshliagechltf i,eingretrt wzie rctöe,hT heir zetiFeri nigevbnrre ise neerg mi n.aerGt Nach oKiar nnigge eis hn.itc

ochliöWgm aheb hic enesdweg hccieGtehs r.stdeuti Ihc lltweo srvnethee. mI egmaheleni efnuusUägnrtnngecghiss dre shaatihciStrtees ni octoskR bucetseh hci emnaiSer ebür ide R.DD rotD bga se fua ineme ngraeF hhweitefnncscnstcre-hüaisl wtrntAnoe. ebrA kann ich sehdlab wiihkrcl r?identem hetliclVei sit se os: reW üreb eknAt htg,än aknn ao.eilnhzvclhne Wre rbae imt geeinen uAegn e,hsti edr eethtvrs igrahwaht.f

Nun sit ide elWt ebi deeiTRim kneei hceet, unr eine eeilltu.rv Aber cih fhef,o ssda sei nei ticthrS in iRthugnc hrme tsäsnedVrni dun lnVoultrgse ti.s sE tis rsae,lihuctn wie üzggi ihcs eAnug und atnVsdre na edi vrtueleli äilaRtet weh.öengn

hIc achesu hnca isnlk ndu nakn end rBefurash hesn,e wie re uaf nde oiCnhctkep lhiarCe uzä,fhrt chi rehö inh ogars vor sihc ihn rlöenn,g nei eeinrlBr e.ebn cSuahe ihc ahnc ec,rths ruas asu med rn,eteFs ehse ich nie srtsite ni.eBlr Die äeude,Gb eid rtenS.ßa asD osal soll dre eentWs ni dne nlwide rAtgnihzce ,nesi tOr red sheüctneSh dnu ?Treäum

n,Dan erd bGre.zgannrüge ltonedSa mit imimmrgeg ikcBl eemisnruk edn s.Bu ahNc rrukze eiZt gnbee ies rih Oyk.a Es lcutkre anleim ifrkg.tä irW nids ni OBsntlire-.

lhätsicaThc aebh cih neie tgesnuorllV ovn dre DD,R ide schi uaf eiwz Wtore tvrehtd:ice grua nud tri.ts dUn es ist ciikhwrl s.o cIh aknn dne gtapzblteena tPuz an edn nadseaFs en,knener an iingene ßSncereaentk itgb es n,Ldeä rvo dnene shic laneg gcSnalhne ,bdelin se ssmu eneu Wear enmemgok ens.i

osStn nsid mauk Mehencns sguwnetr.e uDza dei zdteeesinen nDmmr.ägue slA edr sBu auf eid rieiegLzp ßteaSr tbgabei, kann ich msaerlts bewusts die Bldrei .ienecahlgb uredFen von rmi nttesdeiru orv Jaenrh in rnle.Bi Afu red eEck enawr rwi fto tmi edm Faardhr wnteugrs.e erhFrü war eid eizepLgir eartSß nie cishiilrzoaests ruoe,lvadB cpightär udn irbe,t die lZsluthcseuaunrg rde innegee t,äkerS eid reba – os rtezelhnä es ide ofossrPnere im erSanim – gar kniee .war

ueeHt ebdeirvnt dei rtaeSß eid eiednb eezHnr Breli,sn ned dzelpearntaxlA und nde raesdmtoP Pzlt.a eSi tsi tKi dre eevnrietn tapH.ustatd eiD tlatPbntnueea nvo damlsa hense huete hocn guesnoa su.a Wo maalsd rde oKnsmu ,arw tis uteeh ien d.Lli rNu its rhie nesrad las teehu nike .Suta icghelitEn enrfah ufa dne Stßearn rga eekni tAo.us Nur nie sgneDfehrzitau rde lVpoelsokizi hauctsr mti erSein an usn vrobi.e eiVl uz lelhcsn eendt ied Fthar rov edm tlaasP red buieR,klp Zmrneut edr Da,ittukr erd nLaed imt ned npmLa.e

Was bltieb hacn rde lekenin iseRe druch lO-?snteirB eineM deIe onv edr DDR raw inhct etwi gwe von der äailteRt, edtusimzn von dre ti.eevnullr chAu ist edi taFrh inee renEnirgnu arnad, eiw frie irw uethe sndi.

ahNc edr Zsreietei nelzlnib aKinr dun hci ni edi kesntoerboOn nBrsle,i wir baenh ocnh tiZe, bis wir eriwed cnah reShcinw ehcnü.zarkfur Wri eenhg ied mtaßemirZers choh ni ugRcnhti ohtCicnpek Chaelir, um tdro cnoh nei paar tooFs zu ehnc.am noV Ost nhca tseW. ihfEacn o.s  

 

 

zur Startseite